一、【近义词】
害羞、羞怯、羞惭、羞臊、含羞、羞赧
二、【词语注音】
miǎn tiǎn
三、【基本词意】
害羞，举止不自然。多用于男孩。
四、【英文翻译】
1.shy; bashful
五、【详细解释】
《红楼梦》第七回：“他生的腼腆，没见过大阵仗儿，婶子见了，没的生气。”
冰心《寄小读者》十五：“那天晚上，在她的楼里，谈了半点钟的话，惊心于她的腼腆与温柔。” 周立波 《暴风骤雨》第二部二三：“这时候， 栽花先生 叫 郭主任 挑衣。 郭全海站在萧队长旁边，不肯去挑，腼腆地说道：‘配啥算啥。’”《一个也不少》第一节：小查理是一个安静又腼腆的少年。
巴德·舒尔伯格《“精彩极了”和“糟糕透了”》：我既腼腆又得意扬扬，点头告诉她这首诗确实是我写的。
六、【拓展延伸】
1. 看，天空辽阔高远，太阳睡眼朦胧，腼腆温存，小草穿上米黄色的大衣，花儿收回红裙绿衫，找到归宿，柳树收起柔嫩绿叶，挺立风中，蝴蝶变成蛹藏与地下，麦苗披着银装酣然入梦。
2. 含羞草那密生的小叶片，怯生生的，腼腆得很，它不禁羞见暮色，就是在白天触动它，也会马上自动合拢，对叶相闭，因此得名含羞草。
3. 不知怎么了，这个……向吹胡子瞪眼睛的老头，此时腼腆得像个孩子，脸红红的，话也不流利了。
4. 你瞧，那打着苞的，真像一位腼腆的小姑娘，不肯向人们露出笑脸;半开着的，像一位纯洁的少女，用玉手托着脸庞;完全盛开的，更加迷人，她开朗地向人们露出了美丽的笑容。
5. 三月的温和透着别样的亲切，轻柔地拂人脸颊，几分腼腆，几分矜持，几分神秘，钟情于我的诗韵，飘逸着我的灵魂，悠然着我的思绪。
6. 腼腆的玫瑰花刺儿多得很，温驯的羊儿常拿角来吓人;百合花却一味在爱情里陶醉，没有刺也没有角损坏她的美。
7. 未语人前先腼腆，樱桃红绽，玉粳白露，半晌恰方言。
8. 爱斗的、不安分的人总是跟性格温和腼腆的人合得来，前一类人可从性格的对比中寻求心境地安宁，后一类人则为自己的软弱寻求保护。
9. 傍晚，太阳渐渐下山了，太阳花忽然变得腼腆起来，三个五个靠在一起，随着落日的余辉慢慢地合拢了笑脸，然后安安宁宁地睡觉了。
10. 良心是腼腆的，它喜欢幽静，世人一吵闹就会使它害怕。
11. 这小姑娘真腼腆,和生人说话时,总是一副羞羞答答的神情。
12. 羞涩腼腆的花神把大地描绘得五彩缤纷。
13. 他腼腆得使自己的表现不能恰如其分。
14. 从一个天真烂漫的孩子，到一个腼腆害羞的姑娘，她现在已长成一个姿容出众的女子。
15. 他态度冷淡是因为他势利眼呢，还是因为他腼腆?